La nena que va aparèixer a la cerimònia inaugural dels Jocs de Pequín no era la que cantava
Aquest dimarts han transcendit alguns dels secrets de la cerimònia inaugural dels Jocs de Pequín. I és que va tenir més d'una trampa. Per exemple, la nena que va cantar, no cantava de debò. La veu era d'una altra nena, la presència de la qual va ser vetada perquè, a criteri dels organitzadors de la cerimònia, no era prou maca. A més, els focs d'artifici, tan espectaculars, i que tants elogis van rebre, també van ser una farsa. Si més no, alguns. Les petjades que sortien de la plaça Tiananmen i arribaven fins a l'estadi del Niu d'Ocell van ser creades per ordinador per evitar problemes en el directe.
La nena que va enamorar mig món en la cerimònia inaugural dels Jocs Olímpics de Pequín per la seva magnífica veu i per ser una autèntica bellesa era una farsa. Quatre dies després de l'inici dels Jocs s'ha sabut que en realitat no va ser ella la que va cantar a la cerimònia. De bonica ho era molt, això sí. Però de cantar, res de res. I és que l'autèntica veu que es va sentir pertany a una altra nena: Yang Peiyi, de 7 anys, que 48 hores abans de la cerimònia va ser descartada per ser grassona i tenir les dents mal posades. Així, tot d'una, Yang Peiyi va saber que no actuaria a l'obertura dels Jocs dels seu país després d'haver-se passat 8 mesos preparant-se per aquest moment.
Però aquest no és l'únic engany de la cerimònia dirigida pel cineasta Zhang Yimou. Els focs d'artifici, tan espectaculars i que tants elogis van rebre, també van ser una farsa. Si més no, alguns. Concretament, unes petjades que sortien de la plaça Tiananmen i arribaven fins a l'estadi del Niu d'Ocell van ser creades per ordinador per evitar problemes en el directe.
Reduir riscos
Així ho ha reconegut Wang Wei, el vicepresident executiu dels Jocs Olímpics de Pequín. "Podem confirmar que un material gravat amb anterioritat es va enviar a totes les televisions, perquè era més pràctic i afegia espectacularitat a la transmissió de la cerimònia", ha declarat. Així és com els xinesos van reduir riscos sense renunciar als elogis.
La veritat és que van colar. Tampoc sorprèn, però, que això passi a la Xina, el país de les còpies per antonomàsia.
Però aquest no és l'únic engany de la cerimònia dirigida pel cineasta Zhang Yimou. Els focs d'artifici, tan espectaculars i que tants elogis van rebre, també van ser una farsa. Si més no, alguns. Concretament, unes petjades que sortien de la plaça Tiananmen i arribaven fins a l'estadi del Niu d'Ocell van ser creades per ordinador per evitar problemes en el directe.
Reduir riscos
Així ho ha reconegut Wang Wei, el vicepresident executiu dels Jocs Olímpics de Pequín. "Podem confirmar que un material gravat amb anterioritat es va enviar a totes les televisions, perquè era més pràctic i afegia espectacularitat a la transmissió de la cerimònia", ha declarat. Així és com els xinesos van reduir riscos sense renunciar als elogis.
La veritat és que van colar. Tampoc sorprèn, però, que això passi a la Xina, el país de les còpies per antonomàsia.
